Vertaling van "ierse regering hoopt " (Nederlands → Frans) :

De Ierse regering hoopt op een besparing van 400 miljoen euro in vijf jaar of naar schatting 2% van de uitgaven voor opdrachten in de publieke sector.
De même, le gouvernement irlandais espère épargner plus de 400 millions d'euros sur cinq ans, soit environ 2 % de la valeur des marchés de l'État.

28. hoopt dat de Ierse regering erin zal slagen de ratificatie van het Verdrag van Nice tot een goed einde te brengen;
28. espère que le gouvernement irlandais trouvera les moyens de mener à bonne fin la ratification du Traité de Nice;

5. hoopt dat de Ierse regering de termijn voor ratificatie van het Verdrag eind 2002 zal halen;
5. espère que le gouvernement irlandais respectera le délai de ratification du traité, fixé pour la fin de l'an 2002;