Traduction de «ierse autoriteiten groen » (Néerlandais → Français) :

Op 28 november hebben de ministers naar aanleiding van een verzoek van de Ierse autoriteiten groen licht gegeven voor een financieel steunpakket van 85 miljard euro, waarvan 22,5 miljard euro uit hoofde van het EFSM wordt verstrekt.
Le 28 novembre, les ministres ont donné le feu vert à une enveloppe de 85 milliards d'euros d'assistance financière, à la suite de la demande présentée par les autorités irlandaises, un montant de 22,5 milliards d'euros étant octroyé au titre du MESF.

Ierland gaf aan dat er door de Society of the Irish Motor Industry (vereniging van de Ierse motorindustrie) in oktober 1999 een Groene garagegids was samengesteld, maar er werd geen melding gemaakt van actie door de autoriteiten.
En dehors de la publication d'un « Green Garage Guide », un guide vert destiné aux garages, par la Society of the Irish Motor Industry en octobre 1999, l'Irlande ne mentionne aucune action entreprise par les autorités publiques.