Vertaling van "iedere prioriteit draagt " (Nederlands → Frans) :

Elke prioriteit voor de te verrichten werkzaamheden sluit nauw aan op een aantal bouwstenen die in het vorige hoofdstuk beschreven zijn en iedere prioriteit draagt bij aan de verwezenlijking van de brede doelstellingen en beginselen die onder punt 1.4 uiteengezet zijn.
Chaque "action prioritaire" a un lien étroit avec un certain nombre de composantes stratégiques définies dans la section précédente et chacune d'entre elles contribue à mettre en oeuvre les objectifs et les principes généraux explicités dans la section 1.4.

Dit is een taak waarvoor ieder van ons verantwoordelijkheid draagt, maar dit is tevens een mogelijkheid om de burgers en de samenleving te beschermen en aan hun verwachtingen te beantwoorden. Fraudebestrijding moet worden beschouwd als een nationale en communautaire prioriteit die niet alleen van financiële maar ook van culturele aard is.
La lutte contre la fraude doit être considérée comme une priorité nationale et communautaire, de nature non seulement économique mais aussi culturelle.