Vertaling van "iedere extra gevangen " (Nederlands → Frans) :

Indien de totale vangsthoeveelheid groter is dan de referentietonnage, wordt de jaarlijkse financiële bijdrage verhoogd met EUR 65 voor iedere extra gevangen ton.
Si la quantité globale des captures effectuées par les navires communautaires dans les zones de pêche ivoiriennes dépasse le tonnage de référence, le montant de la contrepartie financière annuelle sera augmenté de 65 EUR pour chaque tonne supplémentaire capturée.

Indien de vangsthoeveelheid per jaar groter is dan de referentietonnage, wordt de financiële bijdrage verhoogd met EUR 65 voor iedere extra gevangen ton.
Si la quantité globale des captures effectuées dépasse le tonnage de référence annuel, la contrepartie financière est augmentée de 65 euros pour chaque tonne supplémentaire de captures.