Vertaling van "ieder commercieel product " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

evenwicht tussen middelen en bestedingen voor het product van iedere branche
équilibre entre ressources et emplois du produit de chaque branche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zult u, gelet op het EFSA-verslag wat betreft de impact op de bijen, de erkenning in België weigeren voor ieder commercieel product dat de werkzame stof Sulfoxaflor bevat?
Vu le rapport de l'EFSA en ce qui concerne l'impact pour les abeilles, allez-vous refuser d'agréer tout produit commercial contenant la substance active Sulfoxaflor en Belgique ?

Art. 10. Onder commercieel gebruik wordt verstaan iedere vorm van gebruik van het GRB-product dat niet valt onder een van de gebruiken, vermeld in artikelen 5 tot en met 9.
Art. 10. Par utilisation commerciale, on entend toute forme d'utilisation du produit GRB ne relevant pas des utilisations visées aux articles 5 à 9.