Ik heb u zojuist al gezegd, dames en heren, dat ik de ideologie in dit document en in de komende discussies buiten de deur wil houden.
Je vous ai dit tout à l’heure, Mesdames et Messieurs, mon souci, dans ce document et dans les discussions que nous aurons, d’éviter l’idéologie, de nous en tenir à une approche précise.