Vertaling van "identiteitsbewijs stembureau " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stembureau
bureau de vote

identiteitsbewijs
document d'identité

enig stembureau
bureau unique

voorzitter van een stembureau
président d'un bureau de vote

het stemlokaal | stembureau
bureau de vote

een lid van het stembureau
un assesseur

de samenstelling en de werkwijze van het stembureau
la composition et le fonctionnement des bureaux de vote

stembureau [ stemopnemingsbureau ]
bureau de vote

identiteitsbewijs [ identiteitskaart ]
document d'identité [ carte d'identité ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

identiteitsbewijs stembureau elektronisch document kandidaatstelling stemming bij volmacht stemming per brief regionale verkiezingen elektronische post telling van de stemmen organisatie van verkiezingen kiezerslijst politieke partijen kiesrecht kandidaat landelijke verkiezing stembiljet ministerie toepassing van informatica stemrecht van Belgen in het buitenland
document d'identité bureau de vote document électronique déclaration de candidature vote par procuration vote par correspondance élection régionale courrier électronique décompte des voix organisation électorale liste électorale partis politiques droit électoral candidat élection nationale bulletin de vote ministère application de l'informatique droit de vote des Belges à l'étranger

De oproeping vermeldt : 1° de datum en de plaats van de verkiezing; 2° dat de stemverrichtingen plaatsvinden van negen uur tot twaalf uur; 3° dat de kiezer zich in het stembureau moet aanbieden in het bezit van een identiteitsbewijs en van zijn oproeping; 4° de lijst van de kandidaturen zoals vastgesteld overeenkomstig artikel 8; 5° het aantal mandaten waarin dient te worden voorzien; 6° de bestaande modaliteiten om per volmacht te stemmen, zoals bedoeld in artikel 15, §2.
La convocation mentionne : 1° la date et le lieu de l'élection; 2° que les opérations de vote ont lieu de neuf à douze heures; 3° que l'électeur doit se présenter au bureau de vote avec une pièce d'identité et sa convocation; 4° la liste des candidatures arrêtée conformément à l'article 8; 5° le nombre de mandats à pourvoir; 6° les modalités existantes pour le vote par procuration dont question à l'article 15, § 2.

elektronische handtekening stembureau elektronisch document Europese verkiezing organisatie van verkiezingen kiezerslijst verkiezingsuitslag identiteitsbewijs kandidaat stemming toepassing van informatica
signature électronique bureau de vote document électronique élection européenne organisation électorale liste électorale résultat électoral document d'identité candidat vote application de l'informatique