Deze richtlijn is een signaal voor alle belanghebbenden in de Gemeenschap en daarbuiten : de Gemeenschap is een eenheid die haar identiteit voortdurend bevestigt.
Cette directive constitue un signal à tous les intéressés dans la Communauté et en dehors de celle-ci: la Communauté est une entité et continue à affirmer son identité.
