Vertaling van "identificatiecode heeft waardoor " (Nederlands → Frans) :

5. De lidstaten zorgen ervoor dat elke bloedinstelling een unieke identificatiecode heeft waardoor zij eenduidig aan elke door haar ingezamelde eenheid bloed en elk door haar bereide bloedbestanddeel kan worden gekoppeld.
5. Les États membres veillent à ce que chaque établissement de transfusion sanguine dispose d’un identifiant unique qui permette d’établir un lien précis entre l’établissement de transfusion sanguine et chaque unité de sang qu’il a collectée et chaque composant sanguin qu’il a préparé.

- invoering van systemen ter herkenning van de identiteit van de GGO's, met toekenning van een "eenduidige identificatiecode" en procedures waardoor in alle stadia van verhandeling kan worden vastgesteld wie de producten op de markt heeft gebracht en vanwaar de producten afkomstig zijn;
- l'introduction de systèmes de reconnaissance de l'identité des OGM, par l'attribution d'"identificateurs uniques", et de procédures garantissant la possibilité de savoir, à tous les stades de la commercialisation, qui a mis les produits sur le marché et de connaître la provenance de ceux-ci;