Vertaling van "ideals by peaceful " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

IDEALS [Abbr.]
IDEALS [Abbr.]

Maximale effectiviteit onder ideale omstandigheden
Utilité

International Week of Science and Peace
Semaine internationale de la science et de la paix | SISP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

274 « Supporting the goals and ideals of Peace Day », welke op 17 september 2009 in de Amerikaanse Senaat werd ingediend.
274 « Supporting the goals and ideals of Peace Day » qui a été déposée le 17 septembre 2009 au Sénat américain.

65. Lastly, considers it appropriate to create a logo for the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, that should be easy to recognise and to replace the one currently used for the Euro-Mediterranean Partnership, symbolising the ideals of peace, dialogue, respect and understanding between civilisations,
65. estime enfin qu'il serait opportun d'établir un logo de l'Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne, facilement identifiable et qui remplacerait le logo actuellement utilisé pour le Partenariat euro-méditerranéen, qui en symbolise l'idéal de paix, de dialogue, de respect et de compréhension entre les civilisations,

— there must be a more meaningful intercultural dialogue in the Euro-Mediterranean region, inclusive of all movements upholding their ideals by peaceful means, in order to promote mutual understanding, common values and a shared vision of our future;
— l'approfondissement du dialogue interculturel dans la région euro-méditerranéenne, qui comprenne tous les mouvements qui défendent leurs idées par des moyens non-violents dans le but de promouvoir la compréhension mutuelle, les valeurs communes et une vision partagée de notre avenir,