Ten tweede stelt de interveniënt vast dat de commissie niet in ideale omstandigheden werkt, gelet op het grote aantal dossiers dat zij moet behandelen en de korte tijd waarover zij beschikt om dat te doen.
L'intervenant constate deuxièmement que la commission ne travaille pas dans des conditions idéales vu le nombre de dossiers qui lui sont soumis et le temps qui lui est imparti pour les examiner.
