Vertaling van "ict-stafdiensten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ICT-projectmanagement | ICT-projectmanagementmethoden | ICT-projectbeheer | ICT-projectbeheermethodologieën
méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC

software ontwikkelen om ICT-apparatuur mee aan te sturen | versiebeheer van ICT-apparaatstuurprogramma’s | ICT-apparaatstuurprogramma ontwikkelen | ICT-apparaatstuurprogramma up-to-date houden
développer un pilote d’appareil TIC

beleidsregels m.b.t. de gevolgen van ict-ontwikkelingen op het milieu | ict-beleidsregels | ict en het milieu | milieubeleidsregels voor ict
politiques environnementales des TIC

ICT-consulent
consultant-ICT

ICT-adviseur
conseiller-ICT

ICT-kaderpersoneel
personnel d'encadrement TIC

digitale vaardigheden | e-vaardigheden | ICT-vaardigheden
compétences numériques | e-compétences

informatie- en communicatietechnologie | ICT [Abbr.]
technologies de l'information et de la communication | TIC [Abbr.]

intracommunautaire transactie | ICT [Abbr.]
transaction intracommunautaire | TIC [Abbr.]

effecten van informatietechnologie [ effecten van de digitale revolutie | effecten van informatie- en communicatietechnologie | gevolgen van ICT | invloedssfeer van de informatica | invloed van informatica ]
impact des technologies de l'information [ impact de l'informatique | impact de la révolution numérique | impact des technologies de l’information et de la communication | impact des TIC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De operationele doelstellingen van de FOD's bepalen de strategie van de ICT-stafdiensten.
Les objectifs opérationnels des SPF définissent la stratégie des services d'encadrement ICT.

Shared Services is de virtuele groepering van de ICT Stafdiensten van de horizontale FOD’s B&B, Fedict, Kanselarij en P&O.
Les Shared Services sont un groupement virtuel des Services d’encadrement ICT des SPF horizontaux B&CG, Fedict, Chancellerie et P&O.

De meeste stages bij Infrabel zijn stages bij de directie Asset Management en bij de stafdiensten (ICT, Finance, Communicatie).
La plupart des stages à Infrabel se déroulent dans la direction Asset Management et dans les services d'encadrement (ICT, Finances, Communication).

Hieruit is dan een platform "organisational excellence" ontstaan. De deelnemers van dit platform zijn vertegenwoordigers van de stafdiensten BBc, P en O, ICT, de dienst Management Support Program Office (MSPO) en het Portfolio Office Management (PMO).
Il s'est ensuivi la création de la plateforme "Organisational excellence" Les participants à cette plateforme sont des représentants des services d'encadrement BCg, P et O, ICT, du service Management Support Program Office (MSPO) et du Portfolio Office Management (PMO).

Bij de twee meest betrokken stafdiensten, met name de stafdiensten logistiek en ICT, worden de kosten opgenomen in de gewone uitgaven; met andere woorden worden er geen specifieke kredieten voorzien.
Dans les deux services d'encadrement les plus concernés, à savoir les services Logistique et TIC, les frais sont intégrés dans les dépenses ordinaires; en d'autres termes, un crédit spécifique n'est pas prévu.

De productiviteit van de medewerkers is eerder een bevoegdheidsdomein van de stafdiensten Personeel en Organisatie, die voor onderwerpen gerelateerd aan informatietechnologie daartoe de dialoog kan aangaan met de respectieve stafdiensten ICT.
La productivité des collaborateurs relève plutôt des compétences des services d'encadrement Personnel et Organisation qui, pour les sujets liés aux technologies de l'information, peuvent engager le dialogue avec les services d'encadrement ICT respectifs.

Vanaf september 2009, gezien de positieve evaluatie van het proefproject, werd telewerk tot vijf directoraten uitgebreid (het Directoraat-Generaal Leefmilieu, de stafdiensten P&O en ICT, de Diensten van de Voorzitter en de Hoge Gezondheidsraad).
Dès septembre 2009, vu l’évaluation positive du projet pilote, le télétravail a été étendu à 5 directions (la Direction Générale Environnement, les services d’encadrement P&O et ICT, les Services du Président ainsi que le Conseil Supérieur de la Santé).

Naast de klassieke stafdiensten (Budget, Personeel, ICT) zijn er nog andere management ondersteunende functies (MOF) binnen de FOD's.
Parallèlement aux services d'encadrement classiques (Budget, Personnel et TIC), existe-t-il d'autres fonctions d'assistance managériale au sein des SPF?

Om een zicht te krijgen op de werking van de management ondersteunende diensten, rijzen de volgende vragen. A. wat betreft de klassieke stafdiensten (Budget, Personeel en ICT): 1.
Afin de disposer d'un aperçu plus complet du fonctionnement des services d'assistance managériale, pourriez-vous me fournir les précisions suivantes: A. En ce qui concerne les services d'encadrement classiques (budget, personnel et TIC): 1.

1. De Coördinatie- en Stafdiensten, alsook de directies waarvoor het ICT-beheer door de Stafdienst ICT wordt waargenomen (directie van de Civiele Veiligheid, directie Vreemdelingenzaken)
1. Les Services de coordination et d'encadrement, ainsi que les directions pour lesquelles la gestion ICT est assurée par le Service d'encadrement ICT (direction de la Sécurité civile, direction Office des étrangers).