G. overwegende dat de regering van Birma onlangs het ICRC heeft bevolen een aantal van zijn plaatselijke kantoren in het land te sluiten, waardoor het voor de organisatie in de praktijk onmogelijk wordt om haar humanitaire activiteiten ten behoeve van de kwetsbaarsten te verrichten,
G. considérant que le gouvernement de la Birmanie a récemment ordonné au Comité international de la Croix‑Rouge (CICR) de fermer un certain nombre des bureaux locaux qu'il possédait dans le pays, empêchant ainsi dans les faits cette organisation de mener ses tâches humanitaires au profit des plus vulnérables,
