Vertaling van "ic-treinverbinding " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

railverbinding | spoorverbinding | spoorwegverbinding | treinverbinding
liaison ferroviaire

IC-bedrijf | IC-produktiebedrijf
fonderie de silicium

IC-bedrijf
fonderie de silicium

Semi-custom IC
circuit intégré semipersonnalisé | circuit semipersonnalisé | semipersonnalisé

Internationale Koopvaardijkamer | ICS [Abbr.]
Chambre internationale de la marine marchande | ICS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Herhaalde malen is er serieuze vertraging op de IC treinverbinding Kortrijk-Brussel over Oudenaarde.
On enregistre d'importants retards sur la liaison ferroviaire IC Courtrai-Bruxelles via Audenarde.

Er zijn geruchten dat de IC-treinverbinding Oostende-Roosendaal zou worden geschrapt, als de HST al dan niet op spoorlijn 12 tussen Amsterdam en Brussel zal rijden.
Selon certaines rumeurs, la liaison ferroviaire IC Ostende-Roosendaal sera supprimée quand le TGV reliera Amsterdam et Bruxelles en empruntant la ligne 12 ou non.

De binnenlandse treinverbinding IC A Oostende-Luik-Eupen wordt sinds 15 december 2002 met een éénuurfrequentie gereden tot in Eupen met trekduwtreinen I11 met een tweespanningslocomotief type 13 (spanning 3 kV en 25 kV), die normaal de hogesnelheidslijn tegen 200 km/u berijdt.
La relation ferroviaire intérieure IC A Ostende-Liège-Eupen est desservie depuis le 15 décembre 2002 jusqu'à Eupen par un train par heure composé de rames réversibles I11 et d'une locomotive bitension de type 13 tension 3 kV et 25 kV), qui circule normalement à 200 km/h sur la ligne à grande vitesse.