Vertaling van "iberische kustwateren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Iberisch Schiereiland
péninsule ibérique

Opperbevelhebber Iberisch-Atlantisch gebied | CINCIBERLANT [Abbr.]
Commandant en Chef de la zone Ibéro-Atlantique | CINCIBERLANT [Abbr.]

Iberische keizerarend
aigle à épaules blanches | aigle ibérique | aigle impérial ibérique

Vissers, binnen- en kustwateren
Pêcheurs de la pêche côtière et en eaux intérieures

territoriale wateren [ kustwateren | territoriale zee | twaalfmijlszone | voorkeurpositie van territoriale wateren ]
eaux territoriales [ eau côtière | mer territoriale | préférence côtière | zone de 12 milles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze dienst verstrekt afzonderlijke voorspellingen voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan en voor de Iberische kustwateren en de Golf van Biskaje.
Ce service réalise des prévisions distinctes pour l'Atlantique du nord-ouest, la côte ibérique et le golfe de Gascogne.

Zo omvat het proces ter verbetering van de mariene kennis afzonderlijke "controlepunten" om tekortkomingen, overlappingen en prioriteiten vast te stellen in programma's voor maritiem toezicht voor de Golf van Biskaje, de Keltische zeeën, de Iberische kustwateren en Macaronesië;
Par exemple, le moyen retenu pour améliorer la connaissance du milieu marin comprend des «points de contrôle» distincts pour déterminer les déficiences, les doubles emplois et les priorités dans les programmes de surveillance maritime pour le golfe de Gascogne, les mers Celtiques, la côte ibérique et la Macaronésie;

[31] Overeenkomstig artikel 4 wordt het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan onderverdeeld in de volgende subregio's: (i) de Noordzee in ruime zin, met inbegrip van het Kattegat en het Kanaal; (ii) de Keltische zeeën; (iii) de Golf van Biskaje en de Iberische kustwateren; (iv) in de Atlantische Oceaan, het Macaronesische biogeografische gebied, omvattende de wateren rond de Azoren, Madeira en de Canarische Eilanden.
[31] Conformément à l’article 4, la région marine de l’océan Atlantique du Nord‑Est est subdivisée en sous‑régions: i) la mer du Nord au sens large, y compris le Kattegat et la Manche; ii) les mers Celtiques; iii) le golfe de Gascogne et les côtes ibériques; iv) dans l’océan Atlantique, la région biogéographique macaronésienne, définie par les eaux autour des Açores, de Madère et des îles Canaries.

iii)de Golf van Biskaje en de Iberische kustwateren.
iii)le golfe de Gascogne et les côtes ibériques.

de Golf van Biskaje en de Iberische kustwateren.
le golfe de Gascogne et les côtes ibériques.

de Golf van Biskaje en de Iberische kustwateren;
le golfe de Gascogne et les côtes ibériques;

in de Golf van Biskaje en de Iberische kustwateren, de mariene wateren die vallen onder de soevereiniteit of jurisdictie van Frankrijk, Portugal en Spanje;
dans le golfe de Gascogne et sur les côtes ibériques, les eaux marines placées sous la souveraineté ou la juridiction de la France, du Portugal et de l'Espagne;