Om een relevante gemeenschappelijke analyse te kunnen uitvoeren moet het IAMM beschikken over de eigen gegevens van de verschillende partners, die aan de gevraagde analyse beantwoorden.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Pour effectuer une analyse commune pertinente, le CIATTEH doit disposer des données propres des différents partenaires, répondant à l’analyse demandée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

De enige mogelijkheid om de doelstellingen te bereiken, zou erin bestaan om het IAMM wettelijk toe te staan om gebruik te maken van persoonsgegevens in plaats van anonieme gegevens en te voorzien in een budget waardoor het kan beschikken over de noodzakelijke middelen op het gebied van materiaal en personeel (31) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le seul moyen d'atteindre les objectifs consisterait à autoriser légalement le CIATTEH à utiliser des données à caractère personnel au lieu de données anonymes et de prévoir un budget permettant de disposer des moyens nécessaires en matériel et en personnel (31) .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Idealiter zou het IAMM moeten beschikken over gegevens van de Sociale Inspectie, de federale politie en Justitie en zou het moeten samenwerken met de erkende centra.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Idéalement, le CIATTEH devrait disposer des données de l'Inspection sociale, de la police fédérale et de la Justice, et devrait collaborer avec les centres agréés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Idealiter zou het IAMM moeten beschikken over gegevens van de Sociale Inspectie, de Federale Politie en Justitie en zou het moeten samenwerken met de erkende centra.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Idéalement, le CIATTEH devrait disposer des données de l'Inspection sociale, de la Police fédérale et de la Justice, et devrait collaborer avec les centres agréés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

— Om het IAMM toe te laten zijn taken optimaal te kunnen uitvoeren is het noodzakelijk om een budget te voorzien om over de nodige materiële en personele middelen te kunnen beschikken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— pour que le CIATTEH puisse remplir ses missions de manière optimale, il est nécessaire de prévoir un budget permettant de disposer des moyens nécessaires en matériel et en personnel.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Hiertoe verstrekken haar leden alle informatie waarover zij beschikken om de werking van het IAMM mogelijk te maken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-27]

Ses membres lui fournissent l'ensemble des informations dont ils disposent afin d'assurer le fonctionnement du CIATTEH.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-05-27]

D'autres ont cherché : eindtermen beschikken beschikken over emotionele intelligentie emotioneel intelligent zijn emotionele intelligentie vertonen onbekwaamheid om te beschikken iamm beschikken

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'iamm beschikken' ->

Date index: 2023-03-03