Men kan dus stellen dat de belangen van de Staat gevrijwaard werden omdat de eerste hypothese globaal gezien duurder zou zijn geweest.
L'on peut donc considérer que les intérêts de l'État ont été sauvegardés puisque la première hypothèse aurait été globalement beaucoup plus coûteuse.