Traduction de «hypotheeklening hebben afgesloten » (Néerlandais → Français) :

2° een hypotheeklening hebben afgesloten bij een kredietinstelling bedoeld in artikel 1, 4°, van bovenbedoeld besluit van de Waalse Regering van 21 januari 1999; die lening moet voldoen aan de voorwaarden opgesomd in artikel 3 van bedoeld besluit;
2° avoir conclu un prêt hypothécaire, auprès d'une institution de crédit visée à l'article 1, 4°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 janvier 1999 précité; ce prêt doit répondre aux conditions énumérées à l'article 3 du même arrêté;