Vertaling van "hypotheekbewaarder te brussel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))
gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

hypotheekbewaarder
conservateur des hypothèques

hypotheekbewaarder | hypotheek-bewaarder
conservateur des hypothèques

bewaarder der hypotheken | hypotheekbewaarder
conservation des hypothèques

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

Hoofdstedelijk Gewest Brussels [ Brussel ]
Région de Bruxelles-Capitale

Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Région de Bruxelles-Capitale

tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad
région bilingue de Bruxelles-Capitale

tariefnomenclatuur [ douanenomenclatuur | nomenclatuur van Brussel | tariefindeling ]
nomenclature tarifaire [ classement tarifaire | nomenclature de Bruxelles | nomenclature douanière | position tarifaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 20 juni 2014 wordt de heer VANDE VELDE Walter F.D., adviseur belast met het toezicht op en de organisatie van de griffies te Brussel en gedetacheerd bij de centrale diensten van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Brussel, 3 kantoor, op datum van 1 juli 2014.
Par arrêté ministériel du 20 juin 2014, M. VANDE VELDE Walter F.D., conseiller chargé de la surveillance et de l'organisation des greffes à Bruxelles et détaché auprès des Services Centraux de l'Administration patrimoniale, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Bruxelles, 3 bureau, à la date du 1 juillet 2014.

Bij ministerieel besluit van 4 januari 2012 wordt de heer De Mol, Pieter A.F.J., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur van de registratie te Brussel, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Brussel, 5e kantoor, op datum van 1 maart 2012.
Par arrêté ministériel du 4 janvier 2012, M. De Mol, Pieter A.F.J., directeur régional d'administration fiscale de l'enregistrement à Bruxelles, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Bruxelles, 5 bureau, à la date du 1 mars 2012.

Bij ministerieel besluit van 4 januari 2012 wordt de heer Vande Velde, Walter F.D., directeur bij een fiscaal bestuur belast met het toezicht op en de organisatie van de griffies te Brussel, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Brussel, 3e kantoor, op datum van 1 februari 2012.
Par arrêté ministériel du 4 janvier 2012, M. Vande Velde, Walter F.D., directeur d'administration fiscale chargé de la surveillance et de l'organisation des greffes à Bruxelles, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Bruxelles, 3 bureau, à la date du 1 février 2012.

Bij ministerieel besluit van 17 september 2010 wordt de heer Rosselle, Patrick A., gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur van de Algemene Zegelwerkplaats te Brussel, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Brussel, 1e kantoor, op datum van 1 oktober 2010.
Par arrêté ministériel du 17 septembre 2010, M. Rosselle, Patrick A., directeur régional d'administration fiscale de l'Atelier général du Timbre à Bruxelles, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Bruxelles, 1 bureau, à la date du 1 octobre 2010.

Bij ministerieel besluit van 22 oktober 2007 wordt de heer Beeckmans, Emile R.L., eerstaanwezend inspecteur-dienstchef bij een fiscaal bestuur bij het eerste aankoopcomité te Brussel, bij wijze van interim aangesteld tot de betrekking van hypotheekbewaarder te Brussel, 1e kantoor, op datum van 1 december 2007.
Par arrêté ministériel du 22 octobre 2007, M. Beeckmans, Emile R.L., inspecteur principal d'administration fiscale-chef de service auprès du premier comité d'acquisition à Bruxelles, est désigné par voie d'intérim à l'emploi de conservateur des hypothèques à Bruxelles, 1 bureau, à la date du 1 décembre 2007.