Nooit heeft dit hybride halfrond sinds de hervorming van 1993 echt gefunctioneerd als een laboratorium waarin de deelstaatparlementen de gangmakers waren voor nieuwe institutionele hervormingen.
Depuis 1993, cet hémicycle hybride n'a jamais fonctionné comme un laboratoire où les parlements des entités fédérées préparaient de nouvelles réformes institutionnelles.
