Het Instituut kan voor een bepaald geografisch gebied een uitzondering op de vereisten van § 1 toestaan wanneer het van oordeel is dat er op de desbetreffende huurlijnenmarkt daadwerkelijke concurrentie bestaat.
L'Institut peut, pour une zone géographique donnée, accorder une dérogation aux conditions imposées par le § 1 lorsqu'il estime que la concurrence existe effectivement sur le marché des lignes louées concerné.
