Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achterstallige huur afhandelen
Aftrekbaar bedrag
Aftrekbaar verlies
Huur
Huur innen
Huur met koopoptie
Huurovereenkomst
Lage huur
Leasing met koopoptie
Niet-aftrekbaar bedrag aan restbelasting
Pacht
Pachtovereenkomst
Recht op de huur
Verhuring
Verpachting

Traduction de «huur aftrekbaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


niet-aftrekbaar bedrag aan restbelasting

charge fiscale résiduelle non déductible








Huur met koopoptie | Leasing met koopoptie

location avec option d'achat | LOA


achterstallige huur afhandelen

gérer les locations en retard


huur | huurovereenkomst | pacht | pachtovereenkomst | verhuring | verpachting

bail




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
« De verminderingen ingevolge artikel 257, §§ 3 en 4, zijn van de huur aftrekbaar niettegenstaande elk hiermee strijdig beding ; zij zijn niet van toepassing op het gedeelte van de woning of van het onroerend goed dat wordt bewoond door personen die niet tot het gezin van de betrokken grootoorlogsverminkte of gehandicapte of het in artikel 257, § 4, omschreven gezin behoren».

« Les réductions prévues à l'article 257, §§ 3 et 4, sont déductibles du loyer, nonobstant toute convention contraire ; elles ne sont pas applicables à la partie de l'habitation ou de l'immeuble occupé par des personnes ne faisant pas partie du ménage du grand invalide de guerre, ou handicapé intéressé ou du ménage défini à l'article 257, § 4».


De verminderingen, vermeld in artikel 2.1.5.0.1, § 1, 2° en 3°, en artikel 2.1.5.0.2, § 1, 2°, zijn van de huur aftrekbaar, niettegenstaande elk beding dat strijdig is daarmee.

Les réductions, visées à l'article 2.1.5.0.1, § 1, 2° et 3°, et à l'article 2.1.5.0.2, § 1, 2°, sont déductibles du loyer, nonobstant toute convention contraire.


De verminderingen ingevolge artikel 257, § 1, 2° en 3° en § 2, 2°, zijn van de huur aftrekbaar, niettegenstaande elk hiermee strijdig beding; zij zijn niet van toepassing op het gedeelte van de woning of van het onroerende goed dat wordt bewoond door personen die geen deel uitmaken van hetzelfde gezin of niet tot het gezin van de betrokken grootoorlogsverminkte of van de gehandicapte behoren».

Les réductions prévues à l'article 257, § 1, 2° et 3° et § 2, 2° sont déductibles du loyer, nonobstant toute convention contraire; elles ne sont pas applicables à la partie de l'habitation ou de l'immeuble occupée par des personnes ne faisant pas partie du même ménage ou de celui du grand invalide de guerre ou du handicapé intéressé ».


2. In principe is de huur die een belastingplichtige betaalt voor een winkelcontainer die hij uitsluitend gebruikt voor het uitoefenen van zijn beroepswerkzaamheid, aftrekbaar als beroepskosten.

2. En principe, les loyers qu'un contribuable paie pour un « conteneur-magasin » qu'il utilise exclusivement pour l'exercice de son activité professionnelle, sont déductibles à titre de frais professionnels.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huur aftrekbaar' ->

Date index: 2025-01-13
w