Vertaling van "hutchison " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

progeria | progerie | ziekte van Hutchison-Gilford
nanisme sénile | progérie | syndrome de Werner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de voorgenomen joint venture tussen de telecommunicatieactiviteiten van Hutchison en VimpelCom in Italië (uiterste termijn voor een besluit: 8 september 2016); de voorgenomen overname van de Franse fabrikant van spoorweguitrusting Faiveley door het in de VS gevestigde Wabtec (uiterste termijn voor een besluit: 24 oktober 2016); en de geplande overname van het Griekse gastransmissiebedrijf DESFA door het Azerbeidjaanse staatsoliebedrijf SOCAR.
le projet d’entreprise commune entre les activités de télécommunications de Hutchison et de VimpelCom en Italie, la décision devant être prise au plus tard le 8 septembre 2016; le projet de rachat du fabricant français d'équipements ferroviaires Faiveley par l'entreprise américaine Wabtec, la décision devant être prise au plus tard le 24 octobre 2016, et le projet d'acquisition du gestionnaire du système de transport de gaz grec DESFA par la compagnie pétrolière nationale d’Azerbaïdjan SOCAR.

Dr. Paul Hutchison is een gynaecoloog die voor de National Party in het parlement zetelt.
Le docteur Paul Hutchison, gynécologue de formation, siège au parlement en tant que membre du National Party.

Zij moeten immers steeds betere diensten kunnen krijgen tegen aantrekkelijke tarieven. In de zomer 2014 gaf de Commissie, na een grondig onderzoek, goedkeuring voor twee concentraties van mobiele-netwerkexploitanten: een transactie in Ierland (Hutchison 3G UK / Telefónica Ireland) 9 en een in Duitsland (Telefónica Deutschland / E-Plus) 10 .
À l'été 2014, la Commission a autorisé sous conditions deux fusions entre des opérateurs de téléphonie mobile, en Irlande (Hutchison 3G UK et Telefónica Ireland) 9 et en Allemagne (Telefónica Deutschland et E-Plus) 10 , à l'issue d'examens approfondis.

Zaak M.6992 - Hutchison 3G UK / Telefónica Ireland, besluit van de Commissie van 28 mei 2014, beschikbaar op: [http ...]
Affaire M.6992 Hutchison 3G UK/Telefónica Ireland, décision de la Commission du 28 mai 2014, disponible à l'adresse suivante: [http ...]

— Ontmoeting met Dr. Paul Hutchison, MP (National Party) voor Port Waikato
— Rencontre avec le Dr Paul Hutchinson, député du Port Waikato (National Party)

* Beschikking van de Commissie van 3 juli 2001 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de EER-overeenkomst wordt verklaard (Zaak COMP/ JV. 55 - Hutchison/RCPM/ECT) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1723) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission, du 3 juillet 2001, déclarant une opération de concentration compatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord EEE (Affaire COMP/JV. 55 - Hutchison/RCPM/ECT) (notifiée sous le numéro C(2001) 1723) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Advies van het Adviescomité voor concentraties, uitgebracht tijdens de 96e vergadering van 19 juni 2001 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak COMP/JV.55 - Hutchison/RCPM/ECT
Avis du comité consultatif en matière de concentrations rendu lors de sa quatre-vingt-seizième réunion le 19 juin 2001 sur un avant-projet de décision relatif à l'affaire COMP/JV.55 - Hutchison/RCPM/ECT

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak COMP/JV.55 - Hutchison/RCPM/ECT
Rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire COMP/JV.55 - Hutchison/RCPM/ECT