3. a) Is er sprake van een mogelijke schending van het recht op privacy bij een eventuele publicatie ? b) Zo ja, in welke mate verschillen wij dan van de andere Europese landen die reeds hun verdeling bekendmaakten ?
Quand et où cette liste sera-t-elle publiée ? 3. a) Une telle publication pourrait-elle constituer une atteinte à la vie privée ? b) Dans l'affirmative, quelle est la différence entre la Belgique et les autres pays européens qui ont déjà procédé à une publication de la répartition des subsides ?