Vertaling van "hun overeenstemmend uurvolume vindt " (Nederlands → Frans) :

Hierna vindt u het aantal ingeschrevenen bij een medisch huis, het aantal rechthebbenden op de ziekteverzekering alsook het overeenstemmende percentage, zowel wat het totale aantal als hun uitsplitsing per gewest betreft: Tabel 4: Het aantal ingeschrevenen bij een medisch huis, het aantal rechthebbenden op ziekteverzekering, uitgesplitst per gewest.
Vous trouverez ci-dessous le nombre d'inscrits en maison médicale, de bénéficiaires de l'assurance maladie ainsi que le pourcentage correspondant, tant au niveau du total que de leur répartition par région: Tableau 4: Nombre d'inscrits en maison médicale, de bénéficiaires de l'assurance maladie par région.

Art. 2. De betitelingen van de onderwijsactiviteiten en hun overeenstemmend uurvolume vindt men in de hierna volgende tabel.
Art. 2. Les intitulés des activités d'enseignement et leur volume horaire correspondant figurent dans le tableau ci-après.