Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anankastische neurose
Brainstormen
Dode kwast
Dwangneurose
Gevaarlijk beroep
Gevaarlijke ongezonde en hinderlijke bedrijven
Ideeën bedenken
Ideeën voor programma's ontwikkelen
Kwade kwast
Losse kwast
Muzikale ideeën beoordelen
Muzikale ideeën evalueren
Obsessief-compulsieve neurose
Obsessief-compulsieve stoornis
Ongezond beroep
Ongezonde knoest
Ongezonde kwast
Programmaideeën ontwikkelen
Risicovol beroep

Traduction de «hun ongezonde ideeën » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Het essentiële kenmerk bestaat uit zich herhalende dwanggedachten of dwanghandelingen. Dwanggedachten zijn ideeën, beelden of impulsen die in stereotiepe vorm steeds maar weer de gedachten van de betrokkene binnendringen. Ze zijn vrijwel onveranderlijk verontrustend en de betrokkene tracht dikwijls, zonder succes, zich ertegen te verzetten. Ze worden evenwel herkend als zijn of haar eigen gedachten, ondanks hun onwillekeurige en vaak weerzinwekkende aard. Dwanghandelingen of rituelen zijn stereotiepe gedragingen die steeds maar weer worden herhaald. Ze zijn niet aangenaam op zichzelf en leiden ook niet tot de voltooiing van ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plais ...[+++]


dode kwast | kwade kwast | losse kwast | ongezonde knoest | ongezonde kwast

noeud non adhérent | noeud sautant | noeud vicieux


muzikale ideeën beoordelen | muzikale ideeën evalueren

évaluer des idées musicales


gevaarlijke ongezonde en hinderlijke bedrijven

établissements dangereux insalubres et incommodes


ideeën voor programma's ontwikkelen | programmaideeën ontwikkelen

développer des idées de programmes


gevaarlijk beroep | ongezond beroep | risicovol beroep

profession à risque | profession dangereuse


brainstormen | ideeën bedenken

mener un remue-méninges | mener une réflexion collective
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als een meerderheid in dit Parlement zelfs na de nederlagen in Frankrijk en Nederland – die de goedkeuring van zogenaamde Europese Grondwet hebben tegengehouden – blijft vasthouden aan deze opvatting, dan is dat omdat men op een ongezonde wijze is geobsedeerdheid door federalistische en neoliberale ideeën.

Seule une obsession malsaine pour le fédéralisme et le néolibéralisme verrait une majorité parlementaire vouloir encore imposer cette idée, et ceci même après les échecs français et néerlandais qui ont coupé court à l’adoption de la dite Constitution européenne.


Als die intellectuele inspanning hun onoverkomelijk lijkt, zullen straffen hen wel weerhouden van het verspreiden van hun ongezonde ideeën. Voor kinderen is echter alles mogelijk.

Mais au niveau des enfants, tout est possible.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hun ongezonde ideeën' ->

Date index: 2024-06-11
w