Als besluit kan ik het geacht lid nog mededelen dat er momenteel geen plannen bestaan om de reglementering zodanig aan te passen dat diabetici hun insulinespuiten gratis zouden kunnen verkrijgen.
Pour conclure, je peux encore communiquer à l'honorable membre qu'il n'existe pas, pour l'instant, de projets visant à adapter la réglementation de manière à ce que les diabétiques puissent recevoir gratuitement leurs seringues à insuline.