Vertaling van "humanitaire aspect gaat " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Arena verduidelijkt dat het voorstel van resolutie alleen over het humanitaire aspect gaat.
Mme Arena précise que la proposition de résolution aborde uniquement la question humanitaire.

Dit aspect wordt onderzocht bij het beoordelen van de voorstellen van interventie, of het nu gaat om humanitaire hulp, om hulp bij de heropbouw of bij « good governance ».
Cet aspect est examiné lors de l'appréciation des propositions d'interventions, qu'elles soient d'aide humanitaire, d'aide à la reconstruction ou d'aide à la bonne gouvernance.