Onze amendementen beogen een precieze omschrijving van de functie en het statuut van het verplegend en het hulpverplegend personeel, zodat het optimaal en rekening houdend met zijn vaardigheden kan worden ingezet.
Dès lors, les amendements que nous avons déposés, visent à définir précisément la fonction et le statut du personnel infirmier et aide-infirmier afin de permettre l'utilisation optimale du personnel et le dosage des compétences.