Beweert de aanvrager dat hij zijn onroerend(e) goed(eren) niet verhuurt en/of dat hij het/ze gebruikt als tweede verblijfplaats, kan het OCMW de steun weigeren omdat de betrokkene niet al zijn rechten heeft laten gelden om aanspraak te maken op bestaansmiddelen en zijn hulpbehoevendheid niet aantoont.
Si le demandeur prétend qu'il ne donne pas en location le (les) bien(s) immeubles et/ou qu'il le(s) destine à des fins de seconde résidence, le CPAS peut refuser l'aide du fait que l'intéressé n'a pas fait valoir tous ses droits pour prétendre à des ressources et ne démontre pas son indigence.
