(42) Vreemd genoeg vergist het Hof zich, want het vermeldt als oogmerk mensenhandel, terwijl het ingediende verzoekschrift de verbeurdverklaring van de goederen van een huisjesmelker betreft.
(42) Étrangement, la Cour se trompe lorsqu'elle retient un but relatif à la traite des êtres humains, alors qu'elle est saisie d'une requête relative à la confiscation des biens d'un marchand de sommeil.