C. overwegende dat de doelstellingen van de Europese Raad in Lissabon niet zullen worden bereikt indien zich geen aanzienlijke verbetering van de huidige trends voordoet,
C. considérant que les objectifs du Conseil européen de Lisbonne ne seront pas atteints si les tendances actuelles ne s'améliorent pas notablement,
