Vertaling van "huidige elf nederlandstalige " (Nederlands → Frans) :

In huidig voorstel worden elf (van de eenendertig) Nederlandstalige parketmagistraten vanuit Brussel overgeheveld naar Halle-Vilvoorde.
La présente proposition prévoit de transférer onze (des trente et un) magistrats néerlandophones du parquet de Bruxelles vers Hal-Vilvorde.

Binnen de magistratuur is zeer veel kritiek geuit op de wijze waarop de campagne voor de verkiezingen van de huidige elf Nederlandstalige leden van de raad is verlopen.
Au sein de la magistrature, on s'est montré très critique vis-à-vis de la manière dont s'est déroulée la campagne électorale des onze membres néerlandophones actuels.