Vertaling van "hugo vandenberghe meent dat er inderdaad politieke duidelijkheid " (Nederlands → Frans) :

De heer Hugo Vandenberghe meent dat er inderdaad politieke duidelijkheid moet bestaan.
M. Hugo Vandenberghe estime qu'en effet les choses doivent être politiquement claires.

De heer Hugo Vandenberghe meent dat het inderdaad niet noodzakelijk is het ganse probleem van de honoraria aan de orde te stellen.
M. Hugo Vandenberghe estime qu'il n'est effectivement pas nécessaire de traiter de l'ensemble du problème des honoraires.

De heer Hugo Vandenberghe meent dat het amendement nr. 12 inderdaad ruim is gelet op de verwijzing naar artikel 67, vierde lid.
M. Hugo Vandenberghe pense que la portée de l'amendement nº 12 est effectivement large, compte tenu de la référence à l'article 67, alinéa 4.