Traduction de «hoven neemt voortdurend » (Néerlandais → Français) :

Het aantal zittingen van die hoven neemt voortdurend toe, zowel om wettelijke redenen als om redenen die verband houden met het misdaadbeleid.
On constate que le nombre de cours d'assises ne cesse d'augmenter, pour des raisons légales, mais aussi pour des motifs liés à la politique criminelle.