Vertaling van "houding neemt belgacom " (Nederlands → Frans) :

4. Welke houding neemt Belgacom en haar dochteronderneming BDS aan bij klachten, ingediend bij de Vaste Commissie voor taaltoezicht?
4. Quelle attitude Belgacom et sa filiale BDS adoptent-elles en cas de plainte déposée auprès de la Commission permanente de contrôle linguistique?

Belgacom neemt dus een zeer soepele houding aan als ze is ingelicht over het overlijden van een abonnee en de blokkering van zijn/haar rekeningen.
Belgacom adopte donc une attitude souple lorsqu'elle est informée du décès d'un abonné et du blocage de ses comptes.