Het proces-verbaal van huisvisitatie moet het de rechter nadien mogelijk maken om na te gaan of de huiszoeking wettelijk was, of alle vereiste wettelijke en administratieve formaliteiten werden vervuld en of de daarmee verband houdende vaststellingen rechtsgeldig zijn.
Le procès-verbal de visite domiciliaire doit permettre ensuite au juge de vérifier si la visite domiciliaire était légale, si l'ensemble des formalités légales et administratives ont été remplies et si les constatations y afférentes sont valables en droit.
