Vertaling van "horizontaal naar links " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bocht naar links
virage à gauche

ligging van hart in linker thoraxhelft met apex naar links, maar met situs inversus van andere ingewanden en hartgebreken, of gecorrigeerde transpositie van grote vaten
Définition: Cœur situé dans l'hémithorax gauche avec apex pointant à gauche, avec situs inversus des autres viscères et anomalie cardiaque ou correction d'une transposition des gros vaisseaux

verplaatsing naar links van trachea
trachée déplacée vers la gauche

de aanwezigen in de zaal moeten, wanneer zij zitten, horizontaal naar buiten kunnen kijken
les personnes présentes dans la salle doivent avoir en position assise une vue horizontale sur l'extérieur

pijl naar links
flèche à gauche | flèche de déplacement à gauche | flèche de gauche

naar links lassen | voorwaarts lassen
soudage à gauche | soudage en avant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19 a). Vlieg horizontaal naar links (vanuit het standpunt van de piloot)
19 a) Déplacez-vous horizontalement vers la gauche (direction par rapport au pilote)

horizontaal β = 60° naar rechts of naar links;
horizontalement, un angle β = 60° à droite ou à gauche,

4.4.2. uitgaande van punt HV, horizontaal naar rechts en naar links, moet de verlichtingssterkte van het grootlicht voor koplampen van klasse MB ten minste 12 lux bedragen tot op een afstand van 1,125 m en ten minste 3 lux tot op een afstand van 2,25 m;
4.4.2. en partant du point HV, horizontalement vers la droite et vers la gauche, l'éclairement du faisceau-route devra être au moins égal à 12 lux pour les projecteurs de classe MB jusqu'à une distance de 1,125 m et au moins égal à 3 lux jusqu'à une distance de 2,25 m.

4.4.2. uitgaande van punt HV, horizontaal naar rechts en naar links, moet de verlichtingssterkte van de grootlichtbundel minstens 12 lux bedragen tot op een afstand van 1,125 m en niet minder dan 3 lux tot op een afstand van 2,25 m.
4.4.2. en partant du point HV, horizontalement vers la droite et vers la gauche, l'éclairement du faisceau-route doit être au moins égal à 12 lux jusqu'à une distance de 1,125 m et au moins égal à 3 lux jusqu'à une distance de 2,25 m.

- horizontaal â = 60° naar links of rechts
- horizontalement, un angle â = 60° à droite ou à gauche,