Vertaling van "hoorzittingen werden bijgewoond " (Nederlands → Frans) :

Deze hoorzittingen werden bijgewoond door de vertegenwoordigers van de lidstaten, respectievelijk de belanghebbende partijen (merkhouders, detailhandel, consumenten).
Avaient pris part à la première des représentants des États membres et à la seconde des représentants des parties intéressées (titulaires de marques, détaillants, consommateurs, etc.).

De Senaat en de Kamer van volksvertegenwoordigers hebben daarover gezamenlijk uitgebreide, vrij interessante hoorzittingen georganiseerd, die door velen bijgewoond werden.
Le Sénat et la Chambre des représentants ont organisé conjointement de longues auditions assez intéressantes auxquelles de nombreux membres ont assisté.