Traduction de «hoorzitting met mevrouw sandra rosvelds » (Néerlandais → Français) :

1.3. Hoorzitting met mevrouw Sandra Rosvelds, adviseur bij de Studiedienst van het ACV
1.3. Audition de Madame Sandra Rosvelds, conseiller au Service d'études de la CSC

Hoorzitting met mevrouw Sandra Rosvelds, adviseur bij de studiedienst van het ACV
Audition de Mme Sandra Rosvelds, conseillère au service d'études de la CSC

Mevrouw Sandra Rosvelds wijst erop dat het ACV op het ogenblik nog geen omlijnd standpunt heeft.
Mme Sandra Rosvelds signale que la CSC n'a pas, pour l'heure, de point de vue bien défini.

Mevrouw Sandra Rosvelds verklaart dat ze zich niet geroepen voelt alle vragen te beantwoorden.
Mme Sandra Rosvelds dit ne pas se sentir appelée à répondre à toutes les questions.

Art. 2. De heer André Leurs, Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel, vertegenwoordiger van de werknemersorganisaties, wordt tot plaatsvervangend lid benoemd van de adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques, ter vervanging van mevrouw Sandra Rosvelds, ontslagneemster, wier mandaat hij zal voleindigen.
Art. 2. M. André Leurs, chaussée de Haecht 579, 1030 Bruxelles, représentant des organisations des travailleurs, est nommé membre suppléant de la commission consultative d'agréments concernant les titres-services, en remplacement de Mme Sandra Rosvelds, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.