Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afgegraven grond
Bij de hoop
Counselen inzake hoop
Heuvel
Hoop
Hoop geven
Mogelijkheden om blindvermogen op te wekken

Traduction de «hoop wekken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mogelijkheden om blindvermogen op te wekken

possibilités de production réactive


counselen inzake hoop

counseling relatif au niveau d'espoir






afgegraven grond | berg/hoop op-/afgegraven grond

monticules de déchets et excavations | tas de déblai


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wetenschappelijke vooruitgang lijkt zowel angst als hoop te wekken en de afstand tussen de wetenschappelijke wereld en de gewone burger wordt steeds groter.

Le progrès scientifique semble inspirer autant d'angoisse que d'espoir, et l'écart entre le monde scientifique et les citoyens se creuse.


De minister benadrukt de betekenis van het wetsontwerp betreffende de oprichting en de werking van het Federaal Agentschap voor geneesmiddelen en gezondheisproducten, aangezien het producten betreft die veel hoop wekken op genezing maar die ook een deel onbekende stoffen, « chemie » bevatten en dus angst kunnen oproepen.

Le ministre souligne l'importance du projet de loi relatif à la création et au fonctionnement de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, car il porte sur des produits qui cristallisent beaucoup d'espoirs de guérison mais qui portent également leur part d'inconnu, de « chimique », et donc de crainte.


De minister benadrukt de betekenis van het wetsontwerp betreffende de oprichting en de werking van het Federaal Agentschap voor geneesmiddelen en gezondheisproducten, aangezien het producten betreft die veel hoop wekken op genezing maar die ook een deel onbekende stoffen, « chemie » bevatten en dus angst kunnen oproepen.

Le ministre souligne l'importance du projet de loi relatif à la création et au fonctionnement de l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé, car il porte sur des produits qui cristallisent beaucoup d'espoirs de guérison mais qui portent également leur part d'inconnu, de « chimique », et donc de crainte.


Vanuit de evangelische boodschap kan men 'vreugde en hoop' wekken bij jonge mensen».

Grâce au message évangélique, on peut apporter " la joie et l'espoir" aux jeunes gens».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nieuwe preventieve middelen en technologieën wekken hoop.

Il existe de nouveaux moyens préventifs et de nouvelles technologies qui sont porteurs d'espoir.


— nieuwe preventieve middelen en technologieën wekken hoop.

— il existe de nouveaux moyens préventifs et de nouvelles technologies qui sont porteurs d'espoir.


Dit amendement verduidelijkt de hoop en de verwachtingen die de nieuwe Europese armoededoelstelling wekken.

Cet amendement précise les espoirs et les attentes par rapport au nouvel objectif européen en matière pauvreté.


Dat betekent dat er aanvullende ambitieuze maatregelen moeten worden genomen op het gebied van schone technologie, energie-efficiëntie van gebouwen en vervoer, dat groene banen worden bevorderd die hoop wekken, hoop voor de toekomst, hoop op het bereiken van een overeenkomst tijdens de volgende Top in Cancún, en vooral hoop op een gemeenschappelijke wereldvisie.

C’est de l’addition de mesures ambitieuses en matière de technologies propres, d’efficacité énergétique dans les bâtiments et transports, de promotion des emplois verts que naîtront les espoirs de demain, ceux d’un accord au prochain sommet de Cancún, ceux plus importants d’une vision commune du monde.


Wij moeten dan ook geen onrealistische hoop wekken als er overlap tussen procedures bestaat.

Évitons de susciter des espoirs irréalistes en ce qui concerne les cas de chevauchement.


Het Parlement moet geen hoop wekken die de EU niet zal waarmaken.

Le Parlement ne devrait pas faire naître des espoirs que l’UE ne voudra pas réaliser.




D'autres ont cherché : afgegraven grond     berg hoop afgegraven grond     bij de hoop     counselen inzake hoop     heuvel     hoop geven     hoop wekken     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoop wekken' ->

Date index: 2022-08-21
w