Met het bij de bemiddeling tot stand gekomen compromis werden de inspectiepercentages van vaartuigen in de hoogste risicocategorie verhoogd en werd het punt van de inspectiefrequentie onder de algemene herziening opgenomen.
Le compromis qui a été atteint en conciliation accroît les taux d'inspection pour les navires de la catégorie à plus haut risque et mentionne la question de la fréquence des inspections des navires dans la révision générale.
