Traduction de «hoofdtelefoon meet de hersenactiviteit » (Néerlandais → Français) :

Die laatste moet tegelijkertijd oefeningen doen om te leren zich volledig te ontspannen. De hoofdtelefoon meet de hersenactiviteit realtime en stuurt de resultaten naar een coaching app met interactieve muziek.
Le casque mesure l'activité cérébrale en temps réel et envoie les résultats à une application de coaching avec des musiques interactives.

De elektroden op die hoofdtelefoon scannen de hersenactiviteit.
Il s'agit d'un casque dont les électrodes sont reliés au cerveau et scannent l'activité de celui-ci.

De hoofdtelefoon meet het stressniveau en zendt muziek uit die aangepast is aan de stemming van de gebruiker.
Le casque mesure alors le degré de stress et diffuse une musique adaptée à l'état de l'utilisateur qui devra en même temps réaliser des exercices pour apprendre à se détendre et à se relaxer complètement.