Alle elementen van deze collectieve arbeidsovereenkomst vormen een stelsel; dit wil zeggen dat alle hoofdstukken erin vervat onafscheidelijk verbonden zijn met elkaar.
Tous les éléments de la présente convention collective de travail forment un tout; ca veut dire que tous les chapitres y repris sont indissociablement liés entre eux.
