Vertaling van "hoofdstuk v wordt een artikel 58terdecies ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

Art. 3. In hetzelfde hoofdstuk Vter, wordt een artikel 60sexies ingevoegd, luidend als volgt:
Art. 3. Dans le même chapitre Vter, il est inséré un article 60sexies rédigé comme suit:

Art. 6. In hetzelfde hoofdstuk Vter, wordt een artikel 60nonies ingevoegd, luidend als volgt:
Art. 6. Dans le même chapitre Vter, il est inséré un article 60nonies rédigé comme suit:

Art. 5. In hetzelfde hoofdstuk Vter wordt een artikel 60octies ingevoegd, luidend als volgt:
Art. 5. Dans le même chapitre Vter, il est inséré un article 60octies rédigé comme suit:

Art. 4. In hetzelfde hoofdstuk Vter, wordt een artikel 60septies ingevoegd, luidend als volgt:
Art. 4. Dans le même chapitre Vter, il est inséré un article 60septies rédigé comme suit:

Art. 8. In hetzelfde hoofdstuk XVter wordt een artikel 1344novies ingevoegd, luidende :
Art. 8. Dans le même chapitre XVter, il est inséré un article 1344novies rédigé comme suit :

Art. 20. In hetzelfde hoofdstuk V wordt een artikel 58terdecies ingevoegd, luidende :
Art. 20. Dans le même chapitre V, il est inséré un article 58terdecies rédigé comme suit :

Art. 60 In artikel XV. 69 van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij de wet van 20 november 2013, worden de woorden ",met inbegrip van hoofdstuk VII en van artikel 85," ingevoegd tussen de woorden "Boek I van het Strafwetboek" en de woorden "zijn van toepassing op".
Art. 60 Dans l'article XV. 69 du même Code, inséré par la loi du 20 novembre 2013, les mots ", sans exception du chapitre VII et de l'article 85," sont insérés entre les mots "Livre Ier du Code pénal" et les mots "sont applicables aux".

Art. 25. In Afdeling 4 van Hoofdstuk IV, wordt een artikel 10 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 25. Dans la Section 4 du Chapitre IV, il est inséré un article 10 rédigé comme suit :

Art. 2. In het bij artikel 1 ingevoegde hoofdstuk IIIbis wordt een artikel 10bis ingevoegd, luidende :
Art. 2. Dans le chapitre IIIbis inséré par l'article 1, il est inséré un article 10bis rédigé comme suit :

Art. 40. In hetzelfde decreet wordt na artikel 44 een hoofdstuk V, bestaande uit artikel 44bis, ingevoegd, evenals een hoofdstuk VI, bestaande uit artikelen 44ter en 44quater, dat luidt als volgt :
Art. 40. Au même décret, un chapitre V, comprenant un article 44bis, ainsi qu'un chapitre VI, comprenant les articles 44ter et 44quater, sont insérés après l'article 44, rédigés comme suit :