Oplichting en bedriegerij valt immers onder de hoofdrubriek « Bedrogmisdrijven tegen de eigendom » terwijl de onwettige uitoefening van de geneeskunde ressorteert onder de hoofdrubriek « Volksgezondheid ».
La catégorie escroquerie et tromperie fait en effet partie de la rubrique principale « Infractions de fraude contre la propriété » alors que l'exercice illégal de la médecine dépend de la catégorie principale « Santé publique ».
