Beoogd wordt het effect van de hervestigingsinspanningen van de EU bij het verlenen van bescherming aan vluchtelingen te vergroten en het strategische effect van hervestiging te optimaliseren door deze beter te richten op personen die het meest behoefte hebben aan hervestiging, en de hoofdprioriteiten voor hervestiging geregeld op EU-niveau vast te stellen.
L'idée est d'accroître l'impact des efforts de réinstallation consentis par l'Union européenne pour accorder une protection aux réfugiés et de maximaliser l'impact stratégique de la réinstallation en ciblant mieux les personnes qui en ont le plus besoin, et de définir régulièrement au niveau de l'UE des priorités communes en matière de réinstallation.