Art. 7. De DGHR of de DGFmn kan, ieder binnen zijn verantwoordelijkheidsdomein, een autoriteit, bekleed met ten minste de rang van hoofdofficier, aanduiden voor het uitvoeren van één of meerdere bevoegdheden, die hun krachtens dit besluit worden toegekend.
Art. 7. Le DGHR ou le DGFmn peut, chacun dans son domaine de responsabilité, désigner une autorité, revêtue au moins d'un grade d'officier supérieur, pour exercer une ou plusieurs des compétences, qui leur sont attribuées en vertu du présent arrêté.