Traduction de «hoofdbestuur bevorderd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hoofdbestuur
Administration centrale

Hoofdbestuur van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening
Administration centrale de l'Office national de l'Emploi

hoofdbestuur
administration centrale

het hoofdbestuur van deze vennootschappen
l'administration centrale de ces sociétés

hoofdbestuur | hoofdkantoor
administration centrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 17 december 2017 wordt mevrouw Lucrèce LOUIS, met ingang van 1 januari 2018, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Adviseur in de klasse A3 op het Franstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 17 décembre 2017 Madame Lucrèce LOUIS est promue, à partir du 1er janvier 2018, par avancement à la classe supérieure au titre de Conseiller A3, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 7 december 2017 wordt de heer Mark LOOMAN, met ingang van 7 december 2017, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Adviseur in de klasse A3 op het Nederlandstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 7 décembre 2017 Monsieur Mark LOOMAN est promu, à partir du 7 décembre 2017, par avancement à la classe supérieure au titre de Conseiller dans un emploi de classe A3, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 7 december 2017 wordt de heer Geert FREMOUT, met ingang van 7 december 2017, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Adviseur in de klasse A3 op het Nederlandstalig taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 7 décembre 2017 Monsieur Geert FREMOUT est promu, à partir du 7 décembre 2017, par avancement à la classe supérieure au titre de Conseiller dans un emploi de classe A3, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij Koninklijk besluit van 14 juni 2017 wordt de heer REBELLA Damien, geboren op 21 november 1981, bevorderd met ingang van 14 juni 2017 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Attaché in de klasse A2 op het Franse taalkader, bij FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 14 juin 2017, Monsieur REBELLA Damien, né le 21 novembre 1981, est promu, à partir du 14 juin 2017, par avancement à la classe supérieure au titre d' Attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique français au SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaine Alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 30 juni 2017 wordt mevrouw Tina Jacob, geboren op 28 juni 1983, bevorderd met ingang van 30 juni 2017 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van Attaché in de klasse A2, op het Nederlandse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 30 juin 2017, Madame Tina Jacob, née le 28 juin 1983, est promue, à partir du 30 juin 2017, par avancement à la classe supérieure au titre d'Attaché dans un emploi de classe A2, dans le cadre linguistique néerlandophone, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Mobiliteit Bij ministerieel besluit van 19 april 2016 wordt de heer Vervaeck Nicolas, attaché A1 bij de FOD Binnenlandse Zaken, bevorderd door verhoging in klasse in de klasse A3 met de titel van Adviseur, met ingang van 1 mei 2016, in het kader van de federale mobiliteit, bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten - Nederlandse taalkader, Hoofdbestuur.
Mobilité Par arrêté ministériel du 19 avril 2016, Monsieur Vervaeck Nicolas, attaché A1 au SPF Intérieur, est promu par avancement de classe dans la classe A3 avec le titre de Conseiller, à partir du 1 mai 2016, dans le cadre de la mobilité fédérale, à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé - cadre linguistique néerlandais, Administration centrale.

Bij ministerieel besluit van 31 augustus 2000 worden de in de hieronderstaande tabel vermelde personeelsleden van het Ministerie van Middenstand en Landbouw bij het hoofdbestuur bevorderd door verhoging in weddenschaal tot de weddenschaal 13B in de graad van adviseur, op de datum en in het taalkader zoals opgenomen in de 2e en 3e kolom.
Par arrêté ministériel du 31 août 2000, les membres du personnel du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture mentionnés dans le tableau ci-dessous, sont promus par avancement barémique à l'échelle de traitement 13B au grade de conseiller, à la date et dans le cadre linguistique tels qu'indiqués dans la 2ème et la 3ème colonne.

Bij ministerieel besluit van 7 april 1999 worden de volgende personeelsleden van het Ministerie van Middenstand en Landbouw bij het hoofdbestuur bevorderd door verhoging in weddenschaal tot de weddenschaal13B in de graad van adviseur :
Par arrêté ministériel du 7 avril 1999, les membres du personnel du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture ci-dessous sont promus par avancement barémique à l'échelle de traitement 13B au grade de conseiller aux services centraux :

Bij ministerieel besluit van 25 maart 1999 wordt de heer Bierens, Mathieu, industrieel ingenieur-directeur, met ingang van 1 januari 1999, bij het hoofdbestuur bevorderd door verhoging in weddenschaal tot de weddenschaal 13B in het Nederlands taalkader.
Par arrêté ministériel du 25 mars 1999, M. Bierens, Mathieu, ingénieur industriel-directeur, est promu au 1er janvier 1999, aux services centraux, par avancement barémique à l'échelle de traitement 13B, dans le cadre linguistique néerlandais.

Bij ministerieel besluit van 22 februari 1999 worden de in de hieronderstaande tabel vermelde personeelsleden van het Ministerie van Middenstand en Landbouw waarvan hun graad vermeld staat naast hun naam, met ingang van 1 februari 1998, bij het hoofdbestuur bevorderd door verhoging in weddenschaal tot de weddenschaal 13E in het taalkader zoals opgenomen in de laatste kolom.
Par arrêté ministériel du 22 février 1999, les membres du personnel du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture mentionnés dans le tableau ci-dessous, dont leur grade est mentionné en regard de leur nom, sont promus par avancement barémique à l'échelle de traitement 13E, à partir du 1er février 1998, aux services centraux, dans le cadre linguistique tel qu'il est indiqué dans la dernière colonne.