Traduction de «honing en kruidenaftreksels » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat honing bevat
produit contenant du miel

product dat enkel glycerol en honing bevat
produit contenant seulement du glycérol et du miel

product dat glycerol en honing bevat
produit contenant du glycérol et du miel

geoogste honing verwerken
transformer du miel après la récolte

Groep dierlijke producten (bijenteelt en honing)
Groupe Produits d'origine animale (Apiculture et miel)

Subgroep Honing
Sous-groupe Miel

Europese Federatie van de handel in gedroogde vruchten, conserven, specerijen en honing | FRUCOM [Abbr.]
Fédération européenne du commerce en fruits secs, conserves, épices et miel | FRUCOM [Abbr.]

honing van pollen ontdoen
retirer le pollen du miel

honing differentiëren afhankelijk van de regio
distinguer des miels en fonction de leur origine

honing
miel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) voor honing en kruidenaftreksels, indien op basis van monitoringgegevens en rekening houdende met een met redenen omkleed advies van de Autoriteit residuen van bestrijdingsmiddelen kunnen worden vastgesteld voor het volledige product, overeenkomstig de procedure als bedoeld in artikel 45, lid 2; of
(c) pour le miel et les infusions, lorsqu'il est possible de fixer une teneur en résidus de pesticides pour le produit entier sur la base de données de surveillance et compte tenu de l'avis motivé de l'Autorité, conformément à la procédure visée à l'article 95, paragraphe 2; ou

Honing en kruidenaftreksels moeten een eigen categorie vormen in verband met de in artikel 28 genoemde redenen.
Le miel et les infusions doivent être rangés dans des catégories différentes des autres produits, pour les raisons mentionnées à l'article 28.

Deze bijlage omvat de bestaande producten die zijn opgenomen in de bijlagen bij de oorspronkelijke vier richtlijnen, maar ook de nieuwe producten honing en kruidenaftreksels .
La présente annexe comprend les produits figurant actuellement dans les annexes des quatre directives d'origine, mais elle inclut également de nouveaux produits : le miel et les infusions .

Deze bijlage omvat de bestaande producten die zijn opgenomen in de bijlagen bij de oorspronkelijke vier richtlijnen, maar ook de nieuwe producten honing en kruidenaftreksels.
La présente annexe comprend les produits figurant actuellement dans les annexes des quatre directives d'origine, mais elle inclut également de nouveaux produits: le miel et les infusions.

Vaststelling van MRL's voor bestrijdingsmiddelenresiduen in honing en andere a-typische levensmiddelen, zoals kruidenaftreksels
Établissement de LMR applicables aux résidus de pesticides présents dans le miel , ainsi que dans d'autres denrées alimentaires atypiques, telles que les infusions